fix: 恢复插件名与文章名，仅保留侧边栏合并后的「资源访问管理」

- 插件显示名恢复为「资源下载管理」（1.3.1）
- 角色模板模块/显示名恢复原命名
- 使用指南与博客文章标题恢复原名，插件名引用同步恢复
- 侧边栏菜单仍为合并后的「资源访问管理」（页签切换）

docs/使用指南.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 资源访问管理（sharelink）插件 · 配置指南与使用说明
+# 资源下载管理（sharelink）插件 · 配置指南与使用说明
 
 > 适用版本：sharelink 1.2.x / Halo ≥ 2.22（已在 Halo Pro 2.25.4 实测；受保护链接自 1.2.0 起提供）
 >
@@ -62,7 +62,7 @@ Halo 默认的附件可以通过 `/upload/文件名` 直链被任何人直接下
 
 1. 进入 **Console → 系统 → 插件**，点击右上角 **「安装」**。
 2. 选择 **「本地上传」** 上传 `sharelink-x.y.z.jar`（或「远程下载」粘贴 jar 地址）。
-3. 安装后在插件列表找到 **「资源访问管理」**，点击启用。
+3. 安装后在插件列表找到 **「资源下载管理」**，点击启用。
 4. 启用成功后，左侧菜单 **「内容」** 分组下会出现 **「资源访问管理」** 入口，一个页面内通过页签切换「下载资源」与「受保护链接」。
 
 > ⚠️ **升级插件时的两个坑**（Halo 通用行为，非本插件问题）：
@@ -73,7 +73,7 @@ Halo 默认的附件可以通过 `/upload/文件名` 直链被任何人直接下
 
 ## 三、全局配置
 
-进入 **系统 → 插件 → 资源访问管理 → 设置**，有两个标签页。
+进入 **系统 → 插件 → 资源下载管理 → 设置**，有两个标签页。
 
 ### 3.1 基本设置