diff --git a/docs/使用指南.md b/docs/使用指南.md
index 70caa3e..18c8a4f 100644
--- a/docs/使用指南.md
+++ b/docs/使用指南.md
@@ -118,12 +118,14 @@ Halo 默认的附件可以通过 `/upload/文件名` 直链被任何人直接下
 | **资源名称** * | 显示给访客的名称，也是下载文件的文件名（无扩展名时自动补上附件原扩展名） |
 | **slug** * | 下载链接的标识，如填 `whitepaper-2024`，下载链接就是 `/download/whitepaper-2024`。仅限小写字母、数字、中划线。**创建后不可修改** |
 | **描述** | 可选，显示在下载页标题下方 |
-| **附件** | 点击「选择附件」从附件库选择（也可先上传新附件） |
+| **附件** | 点击「选择附件」从附件库选择（也可先上传新附件）；支持「外部链接」类型的附件（见下方说明） |
 | **需要邮箱验证** | 开启后访客必须验证邮箱才能下载 |
 | **启用** | 停用后下载页和下载链接立即 404，但配置保留 |
 
 保存后回到列表，点击该行的 **「复制」** 按钮即可拿到完整下载链接（含域名），粘贴到文章的任意位置（普通链接、按钮、卡片都可以）。
 
+> 💡 **外部链接附件**：如果选择的是「外部链接」类型的附件（文件不在本站存储），访客通过验证、计数完成后，浏览器会被 302 跳转到该外部地址直接下载——文件不经服务器中转，不占带宽；但真实外部地址会暴露给访客，且防直链不适用（详见第十节）。
+
 ### 4.2 列表各列含义
 
 - **邮箱验证**：该资源是否需要验证（需要 / 不需要）
@@ -268,6 +270,7 @@ Halo 默认的附件可以通过 `/upload/文件名` 直链被任何人直接下
 |---|---|
 | 本地存储策略的附件（你当前的使用方式） | ✅ 直链 404 |
 | 外部对象存储（S3/OSS 等）的附件 | ❌ 无法拦截（文件不经 Halo 发出），但下载统计和邮箱验证仍正常 |
+| 外部链接类型的附件 | ❌ 不适用；下载时验证通过后 302 跳转到外部地址，真实地址对访客可见 |
 | 同一附件被文章当图片直接引用 | ⚠️ 会被一并拦截，图片变 404！ |
 
 > ⚠️ **最重要的使用纪律**：不要把文章中需要**直接显示**的图片/附件注册为下载资源。注册即等于"此文件只能经下载页获取"。
@@ -302,3 +305,6 @@ A：正常。同一个人多次下载，次数累加、人数去重。
 
 **Q：对象存储附件能防直链吗？**
 A：不能。防直链只对本地存储策略生效；但统计与邮箱验证对所有存储策略都有效。
+
+**Q：资源绑的是「外部链接」附件，下载是什么行为？**
+A：访客点击下载、（如需）完成邮箱验证并计数后，浏览器直接 302 跳转到外部地址下载，文件不经服务器中转。外部链接失效时跳转会由目标站点报错（不再是插件的 404 页）。
diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties
index cc6016e..1de8cfc 100644
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -1 +1 @@
-version=1.3.2
+version=1.3.3
diff --git a/settings.gradle b/settings.gradle
index 4f78965..e6b6534 100644
--- a/settings.gradle
+++ b/settings.gradle
@@ -1,5 +1,5 @@
 plugins {
-    id 'org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention' version '0.8.0'
+    id 'org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention' version '1.0.0'
 }
 
 rootProject.name = 'sharelink'
diff --git a/src/main/java/io/github/shirainbown/sharelink/download/FileStreamer.java b/src/main/java/io/github/shirainbown/sharelink/download/FileStreamer.java
index 4a8b91a..fcedb46 100644
--- a/src/main/java/io/github/shirainbown/sharelink/download/FileStreamer.java
+++ b/src/main/java/io/github/shirainbown/sharelink/download/FileStreamer.java
@@ -35,10 +35,12 @@ import io.github.shirainbown.sharelink.model.DownloadResource;
  * Streams the attachment bytes of a download resource to the visitor.
  *
  * <p>For the local storage policy the file is read directly from disk
- * ({work-dir}/attachments/{local-relative-path}); for other policies the file is fetched
- * through a loopback HTTP request to its permalink (carrying the internal secret header
- * so {@code UploadProtectFilter} lets it pass). The body is forwarded as a
- * {@link DataBuffer} stream without buffering the whole file in memory.
+ * ({work-dir}/attachments/{local-relative-path}); for external-link attachments (the
+ * permalink is an absolute http(s) URL) the visitor is redirected (302) to the external
+ * URL after the token has been consumed and the download recorded; for other policies
+ * the file is fetched through a loopback HTTP request to its permalink (carrying the
+ * internal secret header so {@code UploadProtectFilter} lets it pass). The body is
+ * forwarded as a {@link DataBuffer} stream without buffering the whole file in memory.
  */
 @Slf4j
 @Component
@@ -156,6 +158,19 @@ public class FileStreamer {
         if (StringUtils.isBlank(permalink)) {
             return errorPage(HttpStatus.NOT_FOUND, "附件暂不可用");
         }
+        // External-link attachment: the permalink is already an absolute URL. Hand the
+        // download to the browser instead of proxy-fetching it server-side (the proxy
+        // breaks on expired links, anti-hotlink 403s and un-followed 301/302s).
+        if (StringUtils.startsWithAny(permalink, "http://", "https://")) {
+            try {
+                return ServerResponse.status(HttpStatus.FOUND)
+                    .location(URI.create(permalink))
+                    .cacheControl(CacheControl.noStore())
+                    .build();
+            } catch (IllegalArgumentException e) {
+                log.warn("外链附件地址非法，回退为代理抓取: {}", permalink, e);
+            }
+        }
         final URI fileUri;
         try {
             fileUri = externalUrlSupplier.getURL(request.exchange().getRequest())